新华社音视频部制作、新华通讯社出品的一则微视频近日发布,主题为中华文化“出圈出海出彩”。视频梳理了中华文化对外传播的载体演变,并引用中国国家主席习近平的相关表述。
视频提到,习近平强调“要更好推动中华文化走出去,以文载道、以文传声、以文化人,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化”。
在载体层面,视频给出的脉络是:早期以咏春、舞龙舞狮为代表的中国功夫;此后扩展至中国节日、传统艺术、民族音乐、新媒体短视频;再到影视剧与游戏。文化新载体不断涌现,传播者群体趋于年轻。
视频同时提到,当下中国的文艺、科技、产业处于不断碰撞融合的状态,并称“在传承中创新、在创新中发展”,越来越多优秀文化产品和文艺工作者正“乘风而起、扬帆前行”。
该片策划为樊华、幸培瑜,统筹杨咏、李畅,编导邓驰旻、陈洋,作者毛俊、嵇子鉴、殷潮,配音王帅龙。
对在印尼的华人读者而言,影视剧、游戏与短视频已成为中华文化进入本地市场的主要渠道,相关内容的本地化合作、发行与衍生品开发值得留意;从事文化交流、传媒与创意产业的人士,也可关注此类官方传播口径所释放的行业方向。

