和平日报, 2024年2月24日, 美國前總統特朗普（Donald Trump）在一項紐約州檢察長提出的民事詐欺案中，被發現對操縱自己的淨資產負有責任，美國法官恩戈倫（Arthur Engoron）正式裁定特朗普因民事欺詐案被處以4.54億美元罰款（約港幣35.5億元），其中包括3.55億美元的罰款和近1億美元的利息。特朗普有一個月的時間繳納罰款，並對判決提出上訴。

法官也下令特朗普的兒子小唐納．特朗普（Donald Trump Jr.）和艾瑞克（Eric Trump），各支付將近470萬美元，而特朗普集團（Trump Organization）前財務長懷索柏格（Allen Weisselberg）需支付110萬美元，全部包含利息。

4億6460萬美元的總金額在22日敲定。每天將產生超過11萬4,000美元的利息，其中大多數屬於特朗普。法官在當地23日公布這項判決。

檢察長詹樂霞（Letitia James）指控被告非法浮報特朗普的資產價值，藉此誇大他的淨資產，並取得較好的貸款與保險條款。

法官也禁止特朗普3年內不能擔任任何紐約企業的高階職務，或者向在該州登記的銀行尋求貸款。他的兒子則被禁止2年內不能擔任高階職務。

在特朗普尋求從民主黨籍的總統拜登（Joe Biden）手中奪回白宮之際，這位共和黨前總統還面臨4項刑事起訴，他對這些指控自稱無罪。

特朗普指控皆為民主黨籍的檢察長詹樂霞和法官恩戈倫腐敗，並稱此案是對手政治迫害的一部分。

特朗普計劃向中級上訴法院上訴分院（Appellate Division）提出上訴，但他必須償還欠款或獲得保證金。

( 雨林编辑,来源: 星岛日报 )